ওই পোস্টে সমিশা কথার অর্থও বিষদে জানিয়েছেন শিল্পা।  তিনি লিখেছেন, সংস্কৃতে ‘সা’ কথার অর্থ কিছু পাওয়া।  এবং ‘মিশা’ একটি রুশ শব্দ যার অর্থ ‘ঈশ্বরের মতো কেউ’।  সমিশা কথার অর্থ ‘ঈশ্বর মতো কাউকে পাওয়া’।

শিল্পার ওই পোস্টে নতুন বাবা-মা’কে অভিনন্দন জানিয়েছেন বলি পাড়ার তাবড় সেলেবরাও।  ২০০৯ সালে শিল্পা শেট্টি, ব্যবসায়ী রাজ কুন্দ্রাকে বিয়ে করেন।  ২০১২ সালে জন্ম হয় তাদের প্রথম সন্তান ভিয়ান-এর।